Trasiego ilegal de tomate en fronteras pone en riesgo seguridad de cultivos

11/07/2011 02:46 PM

Leticia Vindas

Las autoridades fitosanitarias del país están en alerta ante el riesgo de que ingrese a Costa Rica la Tuta absoluta , polilla que afectaría la producción de tomate nacional.

Las autoridades del Servicio Fitosanitario de Estado (SFE) informaron en un comunicado quetienen conocimiento de trasiego ilegal de producto a través de los puntos ciegos fronterizos , que podrían traer la plaga al territorio nacional.

La plaga afecta el rendimiento de las plantaciones de tomate, ya que el insecto se introduce en las hojas y fruto, de los que se alimenta, dejando perforaciones .

“En los últimos dos meses el Servicio Fitosanitario del Estado ha colocado 117 trampasespecíficas para esta polilla en 39 sitios distribuidos estratégicamente en todo el país, con lo que podríamos determinar si la Tuta hubiera ingresado a nuestro territorio” explicó la jefe de Vigilancia y Control de Plagas del Servicio Fitosanitario del Estado, Elizabeth Ramírez.

Las exportaciones de tomate costarricense se dirigen hacia Estados Unidos, Puerto Rico, Nicaragua, Panamá, Honduras, El Salvador y Colombia. En 2010, este intercambio comercial significó el ingreso de más de $2,6 millones

Source : http://www.elfinancierocr.com/ef_archivo/2011/julio/17/negocios2841286.html

Spain: Koppert develops a new strategy to warrant biological controls on tomato

The multinational company with headquarters in the Almeria province evaluates the results of their use of natural methods.

Biological control on tomatoes became a tested reality. Main cooperatives in the province want to go completely with this new strategy, that is efficient, safe and cheap. The key to this system's success, as pointed out by Koppert, is in the presence of "Nesidiocoris" nymphs and eggs in the plants at the moment they get to the greenhouse. For that, company's technicians control the releases and feeding of them in the seedbed. Then, make sure that plants arrive well inoculated.

Later, the grower "has to do no more than take care of the few necessary health plan treatments. The technicians inform about the products that can be used and about the development of the useful bugs and the diesease", as they explained.

In the 2010-2011 campaign, the strategy of releases in the tomato seedbed was commercially applied in more than 300 ha in Andalucia. Several cooperatives, CASI, Eurosol, Ferva, Consumomar, Vicasol, Casur, La Palma and SAT La Caña participated. At the same time, Koppert tuned the automation of the releases with a Minibug® machine. "The results were impressive. Treatments with insecticides on those parcels with "Nesidiocoris tenuis", were few and far between. In no case were problems of "Tuta absoluta", "white fly", or the "Cuchara" virus", they explained.

In the year 2004, Koppert tuned the mass production techniques for "Nesidiocoris tenuis", for use against the "white fly", "trips" and "red spider". In 2008, there was a new disease - "tuta absoluta" - in the Spanish tomato cultivations. A year later, Koppert showed that "Nesidiocoris" once well established in the cultivation can control and kill the "tuta absoluta" population with great efficiency.

Although, the use of "Nesidiocoris tenuis" as a biologic solution for "tuta absoluta" didn't have much success in Almería. The main reason is that for releases made some weeks after plantation, the population created wasn't big enough to stop the first "tuta" and "white fly" that got into the greenhouse. In the case of later releases, the arrival of low temperatures in Autumn slowed down even more the development of this bug.

Starting 2009, Koppert started the development of the strategy of realising this bug in the seedbed, with the objective of taking plants to the greenhouse with a population large enough that allows the control of disease from the first weeks of cultivation. The results were conclusive: releasing the "Nesidiocoris tenuis" in the seedbed in the correct doses, the adequate food and a good handling, allows a population large enough to kill the main tomato diseases from the start. At last, a biologic solution that is trustworthy and profitable can be applied in cultivations in the most important greenhouse of Almeria.
Source : http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=83396

Publication date: 7/14/2011

Une serre pour lutter contre les bio-agresseurs

Créé le 07/07/2011 à 07h30 -- Mis à jour le 07/07/2011 à 07h30

Sciences Les chercheurs de l'Inra tentent de rééquilibrer les écosystèmes

Utiliser moins de pesticides dans les cultures agricoles, c'est bien. Encore faut-il trouver des solutions pérennes et efficaces pour les remplacer. A Sophia Antipolis, des chercheurs de l'Institut national de recherche agronomique (Inra) étudient dans une nouvelle serre high-tech « hautement contrôlable » comment des petites bêtes, appelées auxiliaires, ou bio-défenseurs, « peuvent évoluer au mieux sur les plantes », explique Alexandre Bout, entomologiste à l'Inra. « L'utilisation de produits chimiques entraînait des écosystèmes simples, avec peu de parasites, détaille cet expert. En utiliser moins signifie le retour de ces bio-agresseurs en quantité plus importante. Ici, nous testons de nouvelles espèces d'auxiliaires pour lutter contre ces parasites et développer de nouvelles stratégies de protection qui tiennent dans le temps, économiquement viables et qui permettent de préserver l'environnement », ajoute-t-il.

« Flux d'air contrôlés »Et c'est grâce à cette nouvelle « Mésocosme », bâtiment vitré à mi-chemin entre la paillasse de laboratoire et la serre classique, que les scientifiques de l'Inra peuvent mener des expérimentations très précises. « En légère sur-pression, nous disposons de huit compartiments avec un système de brumisation très fine, où la température et les flux d'air sont étroitement contrôlés », indique Alexandre Bout. Derrière ces parois vitrées, ce sont des plants de tomates qui dorment actuellement sous des drôles de moustiquaires. Les interactions entre des « auxiliaires » et des ravageurs comme le fameux Tuta absoluta, papillon mangeur de tomates, y sont observées. Des techniques qui, une fois validées, pourront être lancées in situ, dans les champs des agriculteurs azuréens, avec qui l'Inra collabore étroitement.

 Jean Christophe Magnenet

Huit compartiments sont isolés pour mener des recherches bien distinctes. J. C. MAGNENET / ANP / 20 MINUTES

Source : http://www.20minutes.fr/article/754537/serre-lutter-contre-bio-agresseurs

New study links Attraction and Oviposition of Tuta absoluta Females in Response to Tomato Leaf Volatiles

A new study published recently in the Journal of Chemical Ecology has demonstrated clearly the role of tomato leaf volatiles on the attraction and egg laying behaviour of mated females of Tuta absoluta. The study showed a significant difference in the egg laying behaviour of Tuta absoluta on three Tomato varsities. There was also a difference in the type and ration of component which may play role in influencing the insect behaviour. The study opens the door for a greater screening of Tomato varieties which are less susceptible and focusing the attention toward the plant own resistance rather than the dependence on pesticides.

.................. Abstract The tomato leafminer Tuta absoluta (Lepidoptera: Gelechiidae) is a devastating pest of cultivated tomato Solanum lycopersicum throughout South and Central America and Europe. We aimed to characterize the behavioural mechanisms and the chemical cues involved in host selection of T. absoluta females by chemical analysis of tomato leaf volatiles, wind tunnel attraction assays, and oviposition bioassays. Tomato leaf odour elicited in mated females upwind orientation flight followed by landing as well as egg-laying, demonstrating the essential role of plant volatiles in T. absolutahost-finding behaviour. In wind tunnel and oviposition choice experiments, T. absoluta females significantly preferred tomato S. lycopersicum over wild tomato Solanum habrochaites, which is resistant to larval feeding. This indicates that leaf volatiles provide information on the suitability of plants as larval hosts. Mated females also discriminated three cultivars of S. lycopersicum according to their volatile profiles. Headspace collections from leaves of these three cultivars contained large amounts of β-phellandrene, followed by limonene, 2-carene, and (E)-β-caryophyllene, which together accounted for more than 70% of tomato foliage headspace. Most leaf volatiles were released by all three cultivars, but they showed significant differences with respect to the presence of a few minor compounds and blend proportion. This is an initial study of the volatile signatures that mediate attraction and oviposition of tomato leaf miner T. absoluta in response to its main host, tomato. ............................................................................ Journal of Chemical Ecology (June 2011), 37 (6), pg. 565-574 Magali Proffit; Göran Birgersson; Marie Bengtsson; Ronaldo Reis; Peter Witzgall ; Eraldo Lima

Source : http://www.tutaabsoluta.com/agrinewsfull.php?news=298lang=en

رصد الآفة في بعض مزارع الطماطم المكشوفة في وادي الدواسر والسليل والبيوت المحمية في الخرج وأسواق الخضار

"وزارة الزراعة ترصد 98 مليون ريال وخبراء عالميون لمواجهة «حافرة الطماطم

م . محمد الشيحة

الرياض – رياض الخميس

    علمت (الرياض) أن وزارة الزراعة رصدت لمشروع لمكافحة آفة "حافرة الطماطم " ثمانية وتسعين مليوناً وأربعمائة ألف ريال لمدة ثلاثة اعوام سيركز على المناطق الشديدة الإصابة, وشرعت الوزارة في تأمين الاحتياجات لتنفيذ هذا المشروع المتمثلة في أهم عناصر المكافحة المتكاملة للآفة المتمثلة في المصائد الفيرمونية بأنواعها والمبيدات الحيوية والكيماوية المنتقاة والأعداء الحيوية .

وقد قامت الوزارة ممثلة بإدارة وقاية المزروعات بالتنسيق مع بعض الإدارات العامة لشؤون الزراعة بالمناطق, وبمتابعة من قبل المهندس محمد بن عبدالله الشيحة وكيل وزارة الزراعة لشؤون الزراعة بعدد من الاجراءات المهمة, حيث نستعرض تقريرا متكاملا حصلت عليه ( الصفحة الزراعية ).

فهناك تطبيق حقول إرشادية لتطبيق الإدارة المتكاملة لآفة حافرة الطماطم تهدف الى توعية مزارعي الطماطم بأهمية اتباع مكافحة متكاملة لهذه الآفة تعتمد على العناصر المذكورة سابقاً, وان الاعتماد على المبيدات لايجدي في السيطرة على الآفة لاكتسابها مناعة ضد اغلب المبيدات الكيماوية.

وإدراكاً من وزارة الزراعة للأهمية الاقتصادية لهذه الآفة, وماتحدثه من أضرار بالغة على محصول الطماطم, والانعكاسات السلبية على الاقتصاد الوطني , فقد اتخذت إجراءات هامة للتصدي لهذه الآفة بهدف السيطرة عليها ان وجدت لذلك.

واتخذت الوزارة ممثلة بإدارة وقاية المزروعات التي مثلها فنياً مشروع بناء القدرات في الإدارة المتكاملة للصحة النباتية بعض الإجراءات الاحترازية لمكافحتها تتمثل في الآتي:

أولاً: البدء برصد الآفة في بعض مناطق المملكة

من الإجراءات الاحترازية لآي آفة غير موجودة في البلد, أو المنطقة هو عمل رصد واستقصاء لها في الداخل وفي المنافذ, وقد تكون المملكة هي الدولة الوحيدة التي قامت بهذا العمل فيما يخص حافرة الطماطم , خاصة في الأسواق والمحاجر الزراعية والمزارع حيث تم في شهر يناير 2010م البدء في رصد الآفة في بعض مزارع الطماطم المكشوفة في كل من وادي الدواسر والسليل والبيوت المحمية في الخرج وأسواق الخضار الرئيسية (الرياض. الدمام . جدة ) وبعض المحاجر الزراعية ( الحديثة, جازان, حالة عمار) بعد أن تم تدريب مختصين من إدارة وقاية المزروعات والإدارات العامة لشئون الزراعة بمناطق مكة المكرمة والرياض والشرقية ومحاجر الحديثة وحالة عمار وجازان على تعريف الحشرة وأضرارها وطريقة استعمال الفيرمونات الجاذبة الجنسية والمصائد الخاصة بذلك وكيفية تجهيزها وتوزيعها وقراءتها وجمعها وإرسالها إلى إدارة وقاية المزروعات وذلك من قبل كبير الخبراء الفنيين بمشروع بناء القدرات في الإدارة المتكاملة للصحة النباتية.

ومن خلال المتابعة والرصد للآفة تم بتاريخ 20/8/1431ه الموافق 1/8/2010م اكتشاف هذه الآفة في بعض مزارع منطقة تبوك من قبل فريق فني من المشروع بالتعاون مع فنيين الإدارة العامة لشؤون الزراعة بمنطقة تبوك, ومن ثم انتشارها في أغلب مناطق زراعة الطماطم في المملكة .

ثانياً: التدريب وورش العمل حول التعريف بالحشرة

ولأهمية التدريب والتوعية والإرشاد للمزارعين والفنيين في الإدارات العامة للزراعة في المناطق والمحافظات والفروع الزراعية والمحاجر الزراعية قامت الوزارة ممثلة بمشروع بناء القدرات في الإدارة المتكاملة للصحة النباتية (أحد مشاريع اتفاقية التعاون الفني بين وزارة الزراعة ومنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة) من خلال إدارة وقاية المزروعات بتنظيم عدة ورش عمل تدريبية (11ورشة عمل) للعاملين في أقسام وقاية المزروعات في الإدارات العامة لشؤون الزراعة بالمناطق والمديريات والفروع الزراعية وبمشاركة خبراء دوليين في مكافحة هذه الآفة تمت الاستعانة بهم لهذا الغرض , وبحضور بعض المزارعين لغرض التعريف بهذه الحشرة وطرق مكافحتها.

ثالثاً: استقصاء معلومات عن تواجد الآفة في الدول المجاورة جرى التواصل مع منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) للحصول على معلومات عن تواجد حشرة حافرة الطماطم وانتشارها في دول العالم والإجراءات المتبعة في مكافحتها.

رابعاً: الاستعانة بخبراء دوليين في مكافحة آفة حافرة الطماطم

قامت الوزارة خلال عام 1431ه وبداية هذا العام 1432ه بالاستعانة بعدد من الخبراء المختصين في مكافحة آفة حافرة الطماطم من كل من بريطانيا واسبانيا وفرنسا وهولندا حيث تم القيام بزيارات لمناطق زراعة الطماطم في المملكة وتنظيم ورش عمل وندوات قدموا خلالها خبرتهم وخبرة دولهم في السيطرة على هذه الآفة بالطرق المناسبة, والتي تعتمد على استخدام عدة وسائل للمكافحة تتكامل مع بعضها, وهذه الوسائل هي المصائد الفيرمونية المائية الضوئية, بعض المبيدات الحيوية والكيماوية, استخدام أعداء حيوية لها القدرة على السيطرة على الحشرة هذا وقد قامت الوزارة في نهاية العام 1431ه بالاتي:

1 - تأمين بعض احتياجات مكافحة الآفة كالفيرمونات الجنسية والمصائد الخاصة بها بالإضافة إلى كميات قليلة من المبيدات الحيوية والكيماوية ذات التأثير الفعال على الآفة.

2 - البدء في تربية المفترس المحلي نيوزوكورس ( احد الأعداء الحيوية ) في مختبر المكافحة الحيوية بالرياض بالاستعانة بخبير اسباني في هذا المجال

3- إصدار نشرة تعريفية بالآفة وبعض الملصقات التوضيحية للآفة وطرق الوقاية منها ومكافحتها تم توزيعها على الإدارات العامة والمديريات بالمناطق والمحافظات.

4- تشكيل فريق عمل من مختصين من الوزارة ومستشاري الوزارة غير المتفرغين ومنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة لدراسة نتائج البحث والاستقصاء للآفة والضرر الاقتصادي لها على محصول الطماطم في المملكة وإعداد برنامج مكافحة متكاملة للسيطرة عليها في كافة مناطق المملكة.

5- تمت الاستعانة بخبرات إحدى الشركات العالمية المتخصصة في المكافحة الحيوية للآفات الزراعية , وذلك بالقيام بزيارة بعض مناطق زراعة الطماطم بالمملكة لتقييم الإصابة , وتقديم الاستشارة في وضع برنامج متكامل لمكافحة الآفة يعتمد على عدة وسائل آمنه على صحة الإنسان والبيئة وفاعلة في السيطرة على الآفة.

ونظراً لخطورة هذه الآفة وما لها من ضررا اقتصادي على محصول زراعي هام كالطماطم , فقد تم إعداد مشروع يهدف إلى مكافحة متكاملة لهذه الآفة يعتمد على استعمال المصائد الفيرمونية المائية الضوئية والمبيدات الحيوية , واستعمال الأعداء الحيوية والطرق الميكانيكية في المزارع المصابة بمناطق المملكة المعروف أن " حافرة الطماطم " واسمها العلمي Tuta absoluta آفة خطيرة لها قدرة تدميرية عالية على محصول الطماطم وموطنها الاصلي امريكا الجنوبية ( البيرو ) وانتقلت الى بلدان حوض البحر الابيض المتوسط خلال الاعوام القليلة الماضية حيث وصلت الى اسبانيا عام 2006م, ومنها الى باقي بلدان حوض البحر البيض المتوسط , ووصلت الى المملكة في صيف 2010م وسجلت في اغلب مناطق زراعة الطماطم بالمملكة.

Source : http://www.alriyadh.com/2011/07/03/article647196.html

TUTA ABSOLUTA - DETECTAN PLAGA DE POLILLA EN EL TOMATE (PANAMÁ)

La Dirección Nacional de Sanidad Vegetal del Ministerio de Desarrollo Agropecuario informa de la detección temprana de un brote de la plaga Tuta absoluta(Meyrick)., en la comunidad de El Copal, corregimiento de Río Sereno(fronteriza con Costa Rica).

La Dirección Nacional de Sanidad Vegetal del Ministerio de Desarrollo Agropecuario informa de la detección temprana de un brote de la plaga de importancia cuarentenaria conocida como la polilla del tomate, Tuta absoluta (Meyrick)., en la comunidad de El Copal, corregimiento de Río Sereno(fronteriza con Costa Rica). Este es un gusano minador del tomate, y es una plaga devastadora, las larvas crean perforaciones de gran tamaño en las hojas, el tallo, los brotes superiores y los frutos verdes y maduros provocando pérdidas de hasta 100 por ciento de cosechas. Dada la importancia de esta plaga a nivel de todos los países que conforman el OIRSA(Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria) en marzo de 2010, los Ministros de Agricultura de dichos países firman una resolución que tiene como principal mandato que cada uno de los países busquen en sus áreas de producción(tomate, papa, berenjena y pimentón) la plaga tuta absoluta. En el caso de Panamá, se inició de inmediato por parte del MIDA una exhaustiva inspección por las diferentes áreas productoras de tomate en el país como son las provincias de Veraguas, Coclé, Herrera, Los Santos, Bocas del Toro y Chiriquí. Se está coordinando con los técnicos de las diferentes direcciones ejecutivas regionales del MIDA a nivel nacional, OIRSA, y la Universidad de Panamá establecer en campo medidas fitosanitarias recomendadas para la contención, prevención, manejo, control y erradicación de Tuta absoluta. Entre las medidas a considerar se pueden mencionar: ampliar el sistema de vigilancia fitosanitaria para Tuta absoluta a través de rutas de trampeo estableciendo áreas de amortiguamiento y lugares de mayor riesgo de dispersión de la plaga. Se organizarán cuadrillas de aplicación de productos químicos específicos para el control de brotes detectados y se establecerán puntos estratégicos de cuarentena para prohibir el movimiento de frutos y plantones desde la provincia de Chiriquí, hacia las áreas de esta plaga en el país. El MIDA y todos los entes colaboradores deberán mantener una continua campaña de capacitación y divulgación masiva dirigida a técnicos productores y la comunidad en general para lograr la aceptación de las medidas fitosanitarias y cuarentenarias recomendadas para el control de la plaga.

Source : http://www.tutaabsoluta.es/agrinewsfull.php?news=266&lang=es

Spain: ministry announce the terms of insurance plan to protect farmers against Tuta absoluta damage.

The Ministry of Environment, Rural and Marine Affairs in Spain has published today the order by defining the terms and conditions to add Tuta absoluta damage in the general agricultural insurance plan for 2011 season.


The order which as published 0n 30 June 2011 is defining the minimum technical cultivation conditions, the scope, the warranty periods, the dates of signature and unit prices in relation to increasing insurance coverage for Canary tomato farms included in the 2011 Plan Agricultural Insurance and includes compensation for the damage by the tomato moth (Tuta absoluta). Thus, "are insurable, the production of tomatoes in all their varieties grown both outdoors and in greenhouses capable of collecting within the warranty period, against damage caused in quantity and quality specified by the risks covered," includes the facilities and are just outside the abandoned fields, which are intended for consumption or those parcels used for research.” The greenhouses, covered in this insurance, and to "be assured the risk of tomato moth (Tuta absoluta)" must take into account mesh bands and ridges, set traps, repairing cracks, clean surroundings with a break of 6 and eight weeks to return to farming.

Source : http://www.tutaabsoluta.com/agrinewsfull.php?news=293lang=en